Saltar al contenido
Review

Baviano, de Luis Leiva: um Macondo de pesadelos

Romance noir, mitologia da Salamanca e folclore nortenho se fundem em um povoado amaldiçoado. Puro terror argentino.

Por Nehuen Vazquez · 15 nov. 2026 · 6 min

Subscribe Share

A premissa com que começa Baviano, romance de Luis Alexis Leiva, tem reminiscências de um romance noir, mas desdobrado sob o sol ardente do mato do norte argentino: Ignacio Bustos morre em uma clínica e a descoberta de seus arquivos pessoais, por parte de um enfermeiro, abre uma verdadeira caixa de Pandora. À medida que a história se desenvolve, ficamos sabendo que Bustos morreu investigando os aparentes suicídios ocorridos em um povoado estranho e esquecido, perdido no sudeste de Catamarca.

Por meio desses documentos, Leiva nos propõe uma viagem fragmentada no tempo e no espaço. De um lado, a atualidade na província de Catamarca, marcada por um rastro de mortes estranhas e mistérios de família; de outro, a Espanha do século XVII, onde o relato acompanha Joan Xoares, um homem que foge da enigmática Escola do Diabo deixando pedaços do próprio corpo pelo caminho. Todo esse quebra-cabeça combina terror e folclore em um buraco negro que absorve tudo: o povoado de Baviano.

Todo esse quebra-cabeça combina terror e folclore em um buraco negro que absorve tudo: o povoado de Baviano.

É aqui que o romance mostra sua maior virtude: o verdadeiro magnetismo do livro não está tanto na trama, mas na construção desse cenário. A literatura latino-americana está cheia de autores que edificaram sua narrativa em torno de um espaço ficcional que lhes permite controlar todos os fios de uma história. Para dar um exemplo clássico, em Cem anos de solidão, García Márquez usa Macondo (seguindo Mario Vargas Llosa) como uma “realidade total” que abrange todos os níveis que uma história pode ter: o pessoal, o familiar e o coletivo. Nessa obra monumental, o colombiano deu origem a uma tradição (que já tinha seu antecedente no Yoknapatawpha de William Faulkner) que se repetiu ao longo do tempo, como a Santa María de Onetti ou a Comala de Rulfo.

Ao contrário desses autores, Leiva não constrói esse povoado mítico por meio de uma ficção extensa, mas de vazios e ausências. Não lhe interessa contar uma história total; basta-lhe fazer germinar o mito lúgubre de Baviano, cuja presença fantasmagórica aparece em relatos perdidos que confundem a realidade com a ficção literária.

Um pequeno povoado com menos de cem habitantes.

Nesse sentido, Baviano se parece muito mais com a cidade maldita de Carcosa, presente nos relatos de O Rei de Amarelo, de Robert W. Chambers, ou, com suas diferenças, com a R’lyeh de H. P. Lovecraft. Fiquem com a comparação de que mais gostarem: estamos diante de um mito que se alimenta do que não se diz, de tudo aquilo que a humanidade sabe de forma fragmentada e insuficiente, ou seja, aquilo que nos faz sentir insignificantes.

A tradição latino-americana das cidades imaginárias parece até ser parodiada dentro do livro. Em um dos primeiros momentos em que esse povoado é descrito, há um detalhe sutil que pode servir de referência. Aparece um “bando de borboletas amarelas” (símbolo central no romance de García Márquez) que é atropelado sem piedade por uma caminhonete. Toda uma mensagem.

Estamos diante de um mito que se alimenta do que não se diz, de tudo aquilo que a humanidade sabe de forma fragmentada e insuficiente, ou seja, aquilo que nos faz sentir insignificantes.

Embora o povoado apareça em apenas um punhado de páginas, ele exerce sobre os personagens um magnetismo que o constitui como o verdadeiro espaço em que a história se desenrola.

Eu sentia que esses lugares de Buenos Aires não me pertenciam (...). Que eu só devia estar ali, no meio do mato, no meio da secura e do verdor. Havia uma música. Havia uma voz que me falava em Baviano. Um sussurro que me chamava para estar ali, para ser parte do mato…

Por outro lado, as entidades que nele se manifestam não têm nada a ver com os distantes deuses do horror cósmico tradicional; alimentam-se, em vez disso, de um imaginário coletivo muito mais próximo e palpável: a Salamanca. Como bem diz o texto, retomando essa mitologia popular: “O Diabo vive no mato. Tem sua escola na gruta do morro. Se alguém ouve música e a segue por curiosidade, acaba se perdendo. Mas se o faz de coração, ali a encontra”. É essa atmosfera de caverna iniciática e escura (uma verdadeira escola do demônio onde se aprendem artes que superam qualquer capacidade humana) que Leiva usa para moldar o pulso de seu próprio terror.

Ilustrações de Marcelo Marchese (foto: AM 1270).

Apesar da narrativa fragmentada, conhecemos alguns fatos cruciais da história desse pequeno povoado de menos de cem habitantes. Assim, somos informados de que “Baviano estava destinado a ser uma das cidades mais importantes de Catamarca”. Porém, sabe-se lá por quê, seu destino foi interrompido e restaram apenas a miséria e a tragédia. Quem já percorreu um pouco que seja a Argentina sabe que isso é cruamente realista: povoados à beira da extinção por falta de infraestrutura ou pura desídia, cujos habitantes se movem por casas vazias como fantasmas.

Nesse cenário surge o trágico, por meio do episódio batizado de “Dança Macabra”, que dá a entender que o povoado estava amaldiçoado desde suas origens:

No fim do século XIX encontrou-se um espetáculo pavoroso. Vinte e três cadáveres encontrados em uma casa de família. A polícia foi avisada (...) Não foram encontradas armas nem cápsulas de bala; tampouco facas ensanguentadas ou sinais de briga. Em compensação, descobriram algo mais inquietante: todos os mortos tinham os olhos estourados, como se tivessem explodido por dentro.

Esse fato está relacionado à presença de uma tal dona Dominga, uma baviana que, aparentemente, fez um trato com o Diabo, e este lhe concedeu o dom de dançar; porém, “dançou e dançou até virar uma massa de luz gigante e depois explodiu… ninguém aguenta ver um salamanqueiro dançar”.

É cruamente realista: povoados à beira da extinção por falta de infraestrutura ou pura desídia, cujos habitantes se movem por casas vazias como fantasmas.

Outro ponto em comum do Baviano de Leiva com o weird próprio dos relatos de Chambers é a presença de um livro maldito. Neste caso, ao chegar a Catamarca, Ignacio Bustos encontra (talvez não por acaso) um livro chamado Cuentos montaraces, antologia publicada pelo Departamento La Paz, da província de Catamarca.

Essa antologia se assemelha, então, ao Necronomicon ou à infame peça de teatro O Rei de Amarelo. Esta última, assim como o texto construído por Leiva, parece ser uma porta de entrada para esse povoado mítico. No caso do livro de Chambers, seu primeiro conto, chamado “O signo amarelo”, começa com trechos dessa peça em que se evoca uma sonolenta Carcosa:

Estranha é a noite em que surgem as estrelas negras,
e estranhas as luas que giram pelos céus,
mas ainda mais estranha
é a perdida Carcosa.

Quando Ignacio Bustos chega a Catamarca, por sua vez, dá de cara com o livro e em suas páginas lhe é revelada a trágica morte de seus pais e como sua mãe fez um pacto com o Diabo para morrer junto com o marido, sacrificando o filho que ainda não havia nascido, ou seja, o próprio Bustos:

— Me perdoa, filho — pensou Josefa. — É para o seu bem. O Lucio vai cuidar de você, é um bom homem. Você também vai ser um homem. Eu te amo, filho, mesmo que ainda não te conheça.

Cuentos montaraces, como uma espécie de ficção dentro da ficção, é uma antologia real, composta por dez contos escritos por diferentes autores com o objetivo de ampliar o universo de Baviano. O romance, por sua vez, usa alguns desses textos (outros ele inventa, já que não estão na antologia final) para nos levar a esse mito. Em todos eles aparece a presença de um ser semelhante ao diabo, que influi no desfecho da vida dos personagens.

Em “La Providencia”, por exemplo, uma mulher muito pobre que sofre violência de gênero vai até a gruta de Baviano para fazer um pacto com essa divindade e pedir que aniquile seu marido, que também abusava sexualmente da filha dos dois. O demônio aceita com uma condição: que seja ela quem o deixe moribundo. A mulher, empoderada pelo encontro, o faz, e o Diabo cumpre sua promessa.

De um canto, rastejando, lá no fundo, Ricarda notou que o senhor, como um lagarto faminto, se aproximava de Horacio. Botava a língua para fora e andava de quatro, à espreita (...). Ricarda perdeu o interesse na cena. Sua tarefa já havia sido cumprida. O senhor não matava, o senhor propiciava, o senhor provê.

Ao fechar as páginas do romance, fica a sensação de que a trama às vezes não teve tempo de se desenvolver por completo. Porém, isso passa para segundo plano diante da imensa conquista desse espaço mítico e desolador. Deparar-se com um texto literário que se atreve a especular com o terror por meio do imaginário coletivo das províncias (tão distante desse cânone literário argentino que parece se compor inteiramente a partir do Rio da Prata e para ele) é uma autêntica revelação. E esse atrevimento me deixa com uma única certeza: quero continuar lendo muito mais sobre esse pequeno povoado maldito, perdido na imensidão do mato quente de Catamarca.

Suscribite